Санна Марин представила мемуары «Надежда — это действия» — критики видят героизм без самокритики
Бывший премьер-министр Финляндии Санна Марин (СДП) представила сегодня свою книгу Toivo on tekoja («Надежда — это действия»), опубликованную издательством Gummerus. В книге Марин рассказывает о периоде своего премьерства, описывает пережитые кризисы и конфликты, а также делится личными воспоминаниями о ключевых политических моментах последних лет.
Одним из наиболее обсуждаемых эпизодов стало описание телефонного разговора Марин с тогдашним президентом Саули Ниинистё по вопросу членства Финляндии в НАТО. По словам экс-премьера, она лишилась дара речи, когда президент заявил, что решение о вступлении — это вопрос, который не входит в компетенцию парламента
«Это был один из немногих случаев в годы моего премьерства, когда я действительно потеряла дар речи», — пишет Марин.
Нурми сказал в эфире Iltalehti, что, по его мнению, история о Ниинистё, рассказанная Марином, скорее всего, правдива, однако у Марина и Ниинистё совершенно разные личности, и общение между Марином и Ниинистё очень разное.
Нурми отметил, что Ниинистё не мог сказать, что хочет вступить в НАТО, поскольку США хотели, чтобы в НАТО вступила не только Финляндия, но и Швеция.
«Аудитория — не финская»
Политические журналисты Iltalehti Лаури Нурми и Яри Ханска, обсудившие книгу в спецэфире издания, отметили, что работа ориентирована прежде всего на международную аудиторию.
Нурми выразил разочарование тем, что книга изначально написана на английском языке и только затем переведена на финский.
«Хотелось бы, чтобы в тексте ощущалась речь и культура Тампере, откуда родом Марин. Но книга рассчитана не на финских читателей, а на зарубежную публику», — сказал Нурми в эфире Iltalehti.
Ханска добавил, что книга, вероятно, заинтересует молодое поколение, но в ней мало личного анализа.
От заявления «not on my watch» до работы у Блэра
Журналисты также обратили внимание на то, что в книге отсутствует упоминание об интервью Марин агентству Reuters в январе 2022 года, где она заявила, что вступление Финляндии в НАТО произойдет «not on my watch» («не в течение моего срока»).
«Президент Ниинистё воспринял это заявление как крайне проблемное», — отметил Нурми.
Кроме того, в книге не обсуждается изменение политических взглядов Марин. В молодости она резко критиковала бывшего премьер-министра Великобритании Тони Блэра, однако теперь работает в его институте.
«Хотелось бы, чтобы в книге был хотя бы один раздел, где она объясняет, как пришла к такому изменению позиции», — сказал Нурми.
Без самокритики
По мнению обозревателей, Марин в книге представлена как решительная и принципиальная фигура, но без признаков самокритики.
«Это история о героине Марин, а не попытка осмыслить ошибки», — резюмировал Нурми.
Несмотря на критику, книга «Toivo on tekoja» уже вызвала большой интерес в Финляндии и за её пределами. Эксперты считают, что мемуары могут стать важным этапом в международной карьере бывшей премьер-министра.
